Potrzebujecie Państwo tłumaczenia?
Jesteście we właściwym miejscu!
Jako mgr literatury i języków południowosłowiańskich oraz mgr literatury i języka polskiego, aktywny i profesjonalny tłumacz i tłumacz przysięgły języka słoweńskiego, macedońskiego, polskiego, serbskiego i angielskiego z wieloletnim doświadczeniem w tłumaczeniach, od wielu lat współpracujący z licznymi firmami i biurami tłumaczeń zarówno w Chorwacji, jak i za granicą, wyspecjalizowałam się i wypracowałam swoją pozycję jako specjalista w zakresie tłumaczeń pisemnych niemal wszystkich rodzajów tekstów (lista referencyjna dostępna na życzenie).
Tłumaczenia SLAVIC – profesjonalne i terminowe tłumaczenia wysokiej jakości!
Pozostaję do Państwa dyspozycji w przypadku wszelkiego rodzaju zapytań.
Proszę nie zapominać, że:
jedynie specjalista może całkowicie spełnić Państwa wymagania i zaoferować wysokiej jakości usługi;
tylko profesjonalny tłumacz Państwa idee i informacje może wiernie przełożyć na inny język i w ten sposób przekazać je Państwa klientom, współpracownikom oraz kolegom.
Tłumaczenia pisemne niepoświadczone oraz z poświadczeniem tłumacza przysięgłego z/na język:
- słoweński,
- macedoński,
- polski,
- serbski,
- angielski,
- pozostałe języki na zapytanie
Tłumaczenia pisemne wszelkiego rodzaju tekstów z poświadczeniem tłumacza przysięgłego lub tłumaczenia bez uwierzytelnienia (tłumaczenia poświadczone i niepoświadczone/tłumaczenia przysięgłe i nieprzysięgłe).
Redakcja i korekta tekstów już przetłumaczonych.
Z racji tego, że teksty różnią się od siebie zarówno dziedzinami (ogólne, specjalistyczne, poświadczone, niepoświadczone/przysięgłe, nieprzysięgłe), jak i objętością, a każdy klient jest szczególny i jedyny w swoim rodzaju, proszę o przesłanie zapytania dla uzyskania ceny tłumaczenia, a odpowiedź i ofertę otrzymacie Państwo w najbliższym możliwym terminie.
SLAVIC, usługi tłumaczeniowe
Marija Jelaska
marija@slavic-prijevodi.hr
Tel/fax: +385 (0)21 485 739
GSM: +385 (0)91 899 96 04
Tršćanska 13
21000 Split
Chorwacja
W przypadku wizyty osobistej w siedzibie firmy, uprzejmie proszę o wcześniejsze umówienie terminu spotkania.
