Need a translation?
You are in the right place!
As an MA in South Slavic languages and literature and an MA in Polish language and literature, active and professional translator and authorised interpreter/court interpreter for Slovenian, Macedonian, Polish, Serbian and English language with many years of experience in translation and many years of co-operation with great number of companies and translation agencies both in Croatia and abroad, I became distinctive and affirmed myself as an expert in written translation of almost any kind of texts (references available upon request).
SLAVIC translations are professional, fast and of high quality!
I am at your disposal for any of your requests, and do not forget:
Only an expert can completely satisfy your needs and offer you high quality services.
Only a professional translator can transfer your ideas and messages into another language and thusly present them to your clients, associates and colleagues.
Written translation with or without certification of an authorised translator/court interpreter in:
- Slovenian,
- Macedonian,
- Polish,
- Serbian,
- English,
- other languages on request
Written translation of all kinds of texts with a certification by an authorised translator/court interpreter or without a certification by an authorised translator/court interpreter (certified and not certified translations).
Proofreading and editing of translated texts.
Since texts vary in their areas (general, expert, certified, not certified) as well as in their quantity, since every client is distinct and unique, I would ask that you kindly send a request at any time for which you will receive an answer and an offer in the shortest time possible.
SLAVIC, translation services
Marija Jelaska
marija@slavic-prijevodi.hr
Tel/fax: +385 (0)21 485 739
GSM: +385 (0)91 899 96 04
Tršćanska 13
21000 Split
Croatia
Please announce your arrival at the given contact details above.
